Sophiina volba (William Styron)

Byla to volba, která nejde vzít zpátky

Autor:: William Styron
Interpret:: Martin Stránský
Obsah:: seznam kapitol
Délka:: 30:52 h
Formát:: MP3 ke stažení (1700 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavatel:: OneHotBook (2020)
Žánr:: Klasika
Hodnocení: 4,70 z 5: 4,70 (105 hodnocení)

Tagy:: Žádné tagy

01 - Sophiina volba, Cast 1	20:03	18 MB
02 - Sophiina volba, Cast 2	11:08	10 MB
03 - Sophiina volba, Cast 3	21:26	19 MB
04 - Sophiina volba, Cast 4	16:59	15 MB
05 - Sophiina volba, Cast 5	21:49	20 MB
06 - Sophiina volba, Cast 6	22:14	20 MB
07 - Sophiina volba, Cast 7	23:53	21 MB
08 - Sophiina volba, Cast 8	19:27	17 MB
09 - Sophiina volba, Cast 9	20:34	18 MB
10 - Sophiina volba, Cast 10	17:53	16 MB
11 - Sophiina volba, Cast 11	24:34	22 MB
12 - Sophiina volba, Cast 12	20:00	18 MB
13 - Sophiina volba, Cast 13	23:07	21 MB
14 - Sophiina volba, Cast 14	15:54	14 MB
15 - Sophiina volba, Cast 15	15:26	14 MB
16 - Sophiina volba, Cast 16	17:27	16 MB
17 - Sophiina volba, Cast 17	22:44	20 MB
18 - Sophiina volba, Cast 18	14:00	12 MB
19 - Sophiina volba, Cast 19	18:41	17 MB
20 - Sophiina volba, Cast 20	12:47	11 MB
21 - Sophiina volba, Cast 21	25:05	23 MB
22 - Sophiina volba, Cast 22	20:18	18 MB
23 - Sophiina volba, Cast 23	21:44	19 MB
24 - Sophiina volba, Cast 24	16:42	15 MB
25 - Sophiina volba, Cast 25	15:20	14 MB
26 - Sophiina volba, Cast 26	25:28	23 MB
27 - Sophiina volba, Cast 27	21:31	19 MB
28 - Sophiina volba, Cast 28	18:37	17 MB
29 - Sophiina volba, Cast 29	14:21	13 MB
30 - Sophiina volba, Cast 30	14:29	13 MB
31 - Sophiina volba, Cast 31	16:48	15 MB
32 - Sophiina volba, Cast 32	15:13	13 MB
33 - Sophiina volba, Cast 33	23:08	21 MB
34 - Sophiina volba, Cast 34	16:44	15 MB
35 - Sophiina volba, Cast 35	12:26	11 MB
36 - Sophiina volba, Cast 36	23:29	21 MB
37 - Sophiina volba, Cast 37	19:49	18 MB
38 - Sophiina volba, Cast 38	22:20	20 MB
39 - Sophiina volba, Cast 39	16:02	14 MB
40 - Sophiina volba, Cast 40	25:45	23 MB
41 - Sophiina volba, Cast 41	11:21	10 MB
42 - Sophiina volba, Cast 42	18:03	16 MB
43 - Sophiina volba, Cast 43	16:42	15 MB
44 - Sophiina volba, Cast 44	15:58	14 MB
45 - Sophiina volba, Cast 45	14:53	13 MB
46 - Sophiina volba, Cast 46	17:31	16 MB
47 - Sophiina volba, Cast 47	19:48	18 MB
48 - Sophiina volba, Cast 48	15:48	14 MB
49 - Sophiina volba, Cast 49	19:24	17 MB
50 - Sophiina volba, Cast 50	17:54	16 MB
51 - Sophiina volba, Cast 51	15:25	14 MB
52 - Sophiina volba, Cast 52	14:24	13 MB
53 - Sophiina volba, Cast 53	21:37	19 MB
54 - Sophiina volba, Cast 54	22:33	20 MB
55 - Sophiina volba, Cast 55	15:11	13 MB
56 - Sophiina volba, Cast 56	15:35	14 MB
57 - Sophiina volba, Cast 57	18:36	17 MB
58 - Sophiina volba, Cast 58	25:27	23 MB
59 - Sophiina volba, Cast 59	14:27	13 MB
60 - Sophiina volba, Cast 60	14:58	13 MB
61 - Sophiina volba, Cast 61	19:13	17 MB
62 - Sophiina volba, Cast 62	26:01	23 MB
63 - Sophiina volba, Cast 63	16:54	15 MB
64 - Sophiina volba, Cast 64	16:44	15 MB
65 - Sophiina volba, Cast 65	15:36	14 MB
66 - Sophiina volba, Cast 66	23:42	21 MB
67 - Sophiina volba, Cast 67	22:55	21 MB
68 - Sophiina volba, Cast 68	24:27	22 MB
69 - Sophiina volba, Cast 69	20:04	18 MB
70 - Sophiina volba, Cast 70	18:46	17 MB
71 - Sophiina volba, Cast 71	20:52	19 MB
72 - Sophiina volba, Cast 72	12:55	11 MB
73 - Sophiina volba, Cast 73	20:50	19 MB
74 - Sophiina volba, Cast 74	14:04	12 MB
75 - Sophiina volba, Cast 75	14:28	13 MB
76 - Sophiina volba, Cast 76	21:15	19 MB
77 - Sophiina volba, Cast 77	19:02	17 MB
78 - Sophiina volba, Cast 78	22:04	20 MB
79 - Sophiina volba, Cast 79	26:44	24 MB
80 - Sophiina volba, Cast 80	23:08	21 MB
81 - Sophiina volba, Cast 81	22:06	20 MB
82 - Sophiina volba, Cast 82	21:50	20 MB
83 - Sophiina volba, Cast 83	17:47	16 MB
84 - Sophiina volba, Cast 84	23:43	21 MB
85 - Sophiina volba, Cast 85	17:30	16 MB
86 - Sophiina volba, Cast 86	17:32	16 MB
87 - Sophiina volba, Cast 87	10:00	9 MB
88 - Sophiina volba, Cast 88	25:19	23 MB
89 - Sophiina volba, Cast 89	22:45	20 MB
90 - Sophiina volba, Cast 90	15:48	14 MB
91 - Sophiina volba, Cast 91	12:43	11 MB
92 - Sophiina volba, Cast 92	16:45	15 MB
93 - Sophiina volba, Cast 93	11:49	10 MB
94 - Sophiina volba, Cast 94	24:04	22 MB
95 - Sophiina volba, Cast 95	19:20	17 MB
96 - Sophiina volba, Cast 96	13:31	12 MB
97 - Sophiina volba, Cast 97	19:57	18 MB
98 - Sophiina volba, Cast 98	14:05	12 MB
99 - Sophiina volba, Cast 99	14:48	13 MB

26. nejprodávanější v kategorii Klasika
Finalisté Audioknihy roku 2020, Povinná četba, Světová literatura 20. a 21. století, Top interpreti roku 2022

Audiokniha je součástí zlevněné kolekce Povinná četba

Přidej si nejméně 2 tituly z této kolekce do košíku a získáš 15% slevu na každý z nich. V košíku stačí použít slevový kód MATURITA

Audiokniha Osudy dobrého vojáka Švejka - Jaroslav Hašek - František Filipovský — Osudy dobrého vojáka Švejka – Jaroslav Hašek

Audiokniha Jméno růže - Umberto Eco - David Novotný — Jméno růže – Umberto Eco

Audiokniha R.U.R. - Karel Čapek - Růžena Merunková — R.U.R. – Karel Čapek

Audiokniha Na západní frontě klid - Erich Maria Remarque - Jaroslav Plesl — Na západní frontě klid – Erich Maria Remarque

Audiokniha Bílý tesák - Jack London - Viktor Preiss — Bílý tesák – Jack London

Audiokniha Pýcha a předsudek - Jane Austenová - Dana Černá — Pýcha a předsudek – Jane Austenová

Audiokniha O myších a lidech - John Steinbeck - Vladislav Beneš — O myších a lidech – John Steinbeck

Audiokniha Malé ženy - Louisa May Alcott - Andrea Elsnerová — Malé ženy – Louisa May Alcott

Zákazníky také zajímá

Audiokniha Muži, kteří nenávidí ženy - Milénium I - Stieg Larsson - Martin Stránský — Muži, kteří nenávidí ženy - Milénium I – Stieg Larsson

Audiokniha Terror - Dan Simmons - Martin Stránský — Terror – Dan Simmons

Audiokniha Atlas Mraků - David Mitchell - Jana Stryková — Atlas Mraků – David Mitchell

Audiokniha Dívka, která kopla do vosího hnízda - Milénium III - Stieg Larsson - Martin Stránský — Dívka, která kopla do vosího hnízda - Milénium III – Stieg Larsson

Audiokniha Dívka, která si hrála s ohněm - Milénium II - Stieg Larsson - Martin Stránský — Dívka, která si hrála s ohněm - Milénium II – Stieg Larsson

Audiokniha Dívka v pavoučí síti - Milénium IV - David Lagercrantz - Martin Stránský — Dívka v pavoučí síti - Milénium IV – David Lagercrantz

Audiokniha Milénium I.- III. – komplet - Stieg Larsson - Martin Stránský — Milénium I.- III. – komplet – Stieg Larsson

Audiokniha Pád nebes - Reinhold Messner - Martin Stránský — Pád nebes – Reinhold Messner

Audiokniha Dívka, která musí zemřít - Milénium VI - David Lagercrantz - Martin Stránský — Dívka, která musí zemřít - Milénium VI – David Lagercrantz

Audiokniha Muž, který hledal svůj stín - Milénium V - David Lagercrantz - Martin Stránský — Muž, který hledal svůj stín - Milénium V – David Lagercrantz

Audiokniha Globální samoobsluha - Jeff Bezos a věk Amazonu - Brad Stone - Martin Stránský — Globální samoobsluha - Jeff Bezos a věk Amazonu – Brad Stone

Audiokniha Shakespeare - Renáta Fučíková - Igor Bareš — Shakespeare – Renáta Fučíková

Anotace

„Nikdy se nemohla vymanit z dusivého vědomí, že v jejím životě byla doba, kdy hrála roli účastnice na plánovaném zločinu.“

V patře jednoho brooklynského penzionu v létě 1947 zatím nic nenasvědčuje tomu, že už by se civilizace otřepala z tragédie, kterou jí způsobila největší válka v dějinách. Přisprostlý Nathan se tu propadá stále hloub do spárů paranoie, kdežto jeho milenku Sophii nepřestávají trýznit zážitky, jimiž si jako polská katolička prošla v osvětimském koncentračním táboře, kde ji sadističtí esesáci přinutili k osudovému rozhodnutí. Co všechno se o jejich patologickém vztahu i o hrůzách holokaustu dozví jejich soused Stingo, jenž v hotýlku pracuje na své prvotině a současně procitá z naivity mládí? Lze vůbec ještě po Osvětimi normálně žít, smát se, věřit ve vyšší dobro nebo psát básně? A jak jinak porazit morální dilemata zplozená Zlem, které nepřišlo shůry, nýbrž se rodí v našem světě a mají ho na svědomí konkrétní lidé?

Podle knižní předlohy, která se podle deníku Le Monde řadí mezi sto nejvýznamnějších románů 20. století, natočil roku 1982 režisérAlan J. Pakula stejnojmenný film s Meryl Streepovou (Sophie; za roli oceněna Oscarem), Kevinem Klinem (Nathan) a Peterem MacNicolem (Stingo). Dílo ve formě opery (2002) zhudebnil britský skladatel Nicolas Maw.

„Styronův vrchol. Právem náleží do poličky, kterou jsme doma vyhradili mistrovským kouskům americké prózy.“ - The Washington Post

„Skvěle napsaný psychologický román na nejzávažnější téma našeho věku. (…) A jestli už od pohledu není úplně snadným čtenářským soustem, tkví důvod v tom, že východiska chmurných děl jižanské provenience autor zbavil všeho, co by na takto velkém plátně vyznělo povrchně a falešně.“ - John Gardner, The New York Times

„Autor v textu šplhá do závratných výšin ducha a vzápětí se řítí do hlubin lidské podlosti. Žádné plytké čtivo pro slabé nervy, žádná možnost byť jen kratičkého oddechu. Román o lásce, neřesti a lítosti, o smrti a vzkříšení v té nejryzejší ražbě.“ - Süddeutsche Zeitung

Uživatelské recenze (32)

Aktuální hodnocení:

Celkové:: 4,70 z 5
Interpretace:: 4,86 z 5
Příběh:: 4,59 z 5

Tvé hodnocení:

Celkové:: 0 z 5
Interpretace:: 0 z 5
Příběh:: 0 z 5

Poděl se o své zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokud jsi ji koupil u nás, za každou schválenou recenzi navíc získáš 130 věrnostních bodů. Více informací o našem věrnostním programu najdeš tady.

Zatím to nejlepší, čeho se mi v oblasti audioknih dostalo.

Audiomol Influencer Svěrča
30.01.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Kdysi jsem knihu četla a už tenkrát se mi velice líbila. Považovala jsem za nemístnou odvahu točit podle ní film, který nemohlo zachránit ani hvězdné obsazení. Ovšem nic se nevyrovná podání tohoto skvělého textu panem Martinem Stránským. Zpozorněla jsem hned v úplném začátku četby, kdy pan Stránský uvedl proti běžnému zvyku jméno překladatele, zjevně si vědom, jak náročná to byla práce a jak skvostně odvedená. Co potom předvedl mne zcela uchvátilo. Pokorně ve službách autora ze sebe tolik přidal, že se to podle mne vyrovná významné divadelní roli. Až se budu bát poslouchat jeho hlas při čtení jiných knih, považujíc to za jakousi nevěru. Vyprávění, vedené po jakési spirále, je mistrovské. Je přerušované Styronovými mnohomluvnými, ale strhujícími úvahami ať už o sexu, o lásce, hudbě , literatuře- životě. Jednoduše poslech knihy mne beze zbytku dostal. Píšu ůmyslně hned po doposlouchání, pokud se nevzpamatuji a nezapnu rozum. Jsem přemožená. Děkuji, pane Stránský.

Kniha plná dramatu, lásky, vášně a hrůzy

Audiomol Influencer Mirka
19.04.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Jestli existuje nějaká "Nemesis", kterou jsem si již od školy táhla s sebou jako stín, byla to tato kniha. Měla jsem o ní spousty předsudků a opravdu jsem se jí bála. Knih o osudech Židů za 2. sv.v. jsem od té doby přečetla hodně, ale tato jako by byla pořád nějak zakletá. To, že jsem opravdu měla jen předsudky, jsem zjistila po prvních pár desítkách minut poslechu.

Začnu interpretací. Nejdřív jsem si myslela, že alespoň části knihy měly být načteny ženským hlasem (jako by je vyprávěla sama Sophie), ale čím déle jsem knihu hltala, tím víc mi dával smysl vypravěčský hlas Martina Stránského. Je skvělý, úžasně "hraje" napjaté situace a věříte mu každé slovo. Velmi citlivě zvolená hudební intermezza, ne moc dlouhá a rozhodně padnoucí, tentokrát vůbec neruší.

Příběh sám je velice známý. Mladičký americký spisovatel - Stingo - se po válce setkává s femme fatale - nádhernou vyzrálou polskou přistěhovalkyní Sofií, která je bláznivě zamilovaná do svého přítele Natana, nemluví úplně dokonale anglicky a má kolem sebe auru zvláštního napětí.

Stingo se snaží napsat velkou knihu a prosadit se, při tom postupně odhaluje tajemství Sophiiny minulosti, tak jak mu ji sama vypráví, a také detaily o jejím vztahu k Natanovi.

Kniha je plná překvapivých momentů, zvratů a odhalení, vypráví příběh o tom, jak válka ovlivnila životy všech, ať už byli v armádě, či nikoliv, Židů, Poláků i ostatních národů. Mluví o statečnosti i zbabělství, o snaze přežít i chuti zemřít. Kritizuje antisemitismus i rasizmus a hledá v lidech hlavně to dobré. Z pohledu sotva dvacetiletého mladíka, který se teprve začíná ve velkém světe rozkoukávat (byť sám byl v armádě), získává první sexuální zkušenosti a prožívá i velká zklamání se zdá být příběh nejprve románem z červené knihovny, pak historickým a nakonec se jasně mění ve velké psychologické drama.

Pro mě to byl zážitek na dlouho. Myslím, že "čtenářská kocovina", kterou mám od včerejška, kdy jsem těch téměř 31 hodin doposlouchala, se mě bude nějakou dobu držet. Kdybych měla možnost dát 10*, dám všech deset.

Dlouhé a náročné

Audiomol Influencer Petronius
26.02.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Když jsem knihu začal číst, měl jsem naprosto odlišné očekávání. Očekával jsem velmi dramatický příběh z koncetračního tábora z dob druhé světové války, avšak nečekal jsem spletitý příběh několik desítek let poté, kde se autor seznamuje s novými přáteli jejichž smutné příběhy velmi pomalu odhalí.

Knížka je takovou psychologickou sondou do člověka. Co vše dokážeme snášet a čeho jsme ochotni se vzdát, jen abychom přežili, či se měli lépe. Navíc ukazuje mnoho jiných problémů, jako je rasismus, sexuální obtěžování, či domací nasilí. A problémy, které oběť poté má...

Připrav si kapesníky Nutí k zamyšlení Vyžaduje pozornost Klasika žánru

Lze se vyrovnat s traumaty minulosti vlastního národa?

Audiomol Influencer Novák
07.06.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Možná až při poslechu audioverze této knihy si čtenář/posluchač uvědomí hloubku a "sílu" tohoto románu. I když tento román patří k povinné četbě, patrně málokdo jej v mládí opravdu přečetl. O to víc oceňuji skvělou interpretaci Martina Stránského, který do knihy vložil i nezbytnou dávku emocí, kterým podtrhl vážnost a emocionální vypjatost knihy.

Z mého pohledu tento všeobecně známý příběh o nutnosti volby hlavní hrdinky poněkud překrývá hlubší poselství knihy. O tom, že každý je do určité míry postižen traumaty minulosti a minulosti svého národa nebo své rodiny. Stejně, jako Sophie s sebou nese trauma podílu Poláků na genocidě židů, určité kolaboraci či obdivu k fašismu, překryté šílenou volbou, před kterou je postavena jako matka, stejně tak ale Stingo s sebou táhne břemeno jižanského otrokářství a nezhojené propasti mezi jihem a severem Spojených států či neurčitého pocitu odpovědnosti za smrt někoho blízkého.

Pro mne zajímavý byl i popis prvních setkání poválečné generace s drogami a jejich účinky či téma židovství a židovských komunit.

Jednoznačně mohu říct, že audioverze tohoto titulu na trhu rozhodně chyběla a velmi oceňuji, že toto náročné (rozsahem i obsahem) dílo vyšlo. A možná jej ocení hlavně ti, kteří román kdysi četli...

Obsahuje skoky v čase Nutí k zamyšlení Výjimečná interpretace Vyžaduje pozornost Klasika žánru Nadčasová

Hrůzy nacismu a jejich dopady v životě člověka

Audiomol Influencer pepap
13.05.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

William Styron je především výborný vypravěč. Pořád nějak nemůžu uvěřit, že celý román stvořil v hlavě .. Čtení ani poslech není nic veselého, celkový dojem je ztracenost a zoufalost, co si počít s takovou porcí krutosti, beznaděje a morbidnosti jakou nacismus a jeho organizované vyvražďování představuje..? Doživotní zranění, obrazy, myšlenky i výčitky. Potřeba nechat si ubližovat. Určitě od autora zkusím nějakou knihu z jeho rodného amerického Jihu.

Jsem kulturní barbar?

Audiomol Influencer Kig
28.04.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Tuto otázku jsem si položila po vyslechnutí této knihy. Knihy, k níž jsem chovala jakýsi respekt z dob, kdy jsem chodila na střední školu a tu a tam jsem se doslechla o knize, v níž si hlavní hrdinka musí vybrat, které ze svých dětí nechá přežít. Ona “Sophiina volba” mělo být to, co mne, dnes už jako matku, odrazovalo od přečtení a prožití tohoto nepochopitelného činu. Když se knížka objevila v nabídce, stále jsem sbírala odvahu. Jsem vděčná panu Stránskému, že knihu načetl. Sama bych ji už před polovinou odložila. Přijde mi, že autor chtěl napsat knihu o Sophii, ale začal na hlavní hrdinku svého díla žárlit, tak jí jaksi upozadil a začal se pateticky patlat ve svých vlastních sexuálních neúspěších. Život Sophie, její současný vztah s Nathanem a její minulost je v knize jen okrajová záležitost (alespoň pocitově) a ona Sophiina volba je jen zmínkou, tak jako mezi řečí. Celkově na mne kniha nezapůsobila moc dobře. Vezmu li v potaz, že je doporučenou četbou k maturitě, kladu si otázku, proč? Pro přiblížení problematiky koncentračních táborů je daleko víc a mnohem, mnohem lepších knih. Děkuji

Výzva pro interpreta

Audiomol Influencer Mucac14
06.01.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Asi nemá smysl zdůrazňovat, jak moc je důležité i tolik desítek let od 2. světové války knihy tohoto typu šířit. Sofiina volba je podle mě o to cennější, že nepopisuje jen - pro mnohé už známé - prostředí koncentračního tábora, ale sleduje hrdinku i dále v "běžném" životě, do kterého se jí kvůli peklu, které prožila, nedaří zapadnout. A nachází parťáka, který je poznamenaný zase trochu jinak, a možná proto si tak rozumějí. V knize se navíc výborně prolínají traumata židovská a černošská, což místy kontrastuje se zdánlivě banálními starostmi vypravěče, který se touží konečně zbavit panictví. Někomu může dílo připadat zbytečně rozvleklé, protože obsahuje mnoho odboček, ale i díky nim jasněji vyniká skutečná hrůza. Přestože Martin Stránský je mistrem interpretace, v tomto případě jde o natolik náročnou výzvu, že ani on v mých uších neobstál na plný počet bodů. Musel obsáhnout skutečně široké spektrum hlasů v extrémně odlišných situacích a zvlášť u Sofie mi jeho projev občas připadal jako karikatura.

Obdivuhodné dielo

ivica
18.04.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Kniha priam úžasná. Bavila ma od začiatku do konca, napriek svojej rozsiahlosti. Silný príbeh, podčiarknutý odzbrojujúcou úprimnosťou popisujúcou rôzne vnútorné stavy rozprávača. Prelínanie brooklynu v 40. rokoch a poľska v období 2. Svetovej vojny, pričom v oboch prípadoch sa odohrávajú rozvetvené a strhujúce udalosti. Komplexnosť deja, a aj popisu bežného každodenného života bola veľmi pútavá. Prednes taktiež fantastický, veľmi mi ku knižke zapasoval.

Nutí k zamyšlení Výjimečná interpretace Nadčasová

Veľmi silný príbeh

Janka
15.02.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Hm, nie je jednoduché hodnotiť tento príbeh, tento silný psychologický román. Sám o sebe je tento príbeh známy, každý pozná pojem "Sophiina voľba" a toto dielo je sondou do duše či už Stinga ako rozprávača, alebo samotnej Sophie a nie je to ľahké počúvanie (čítanie). Určite však túto knihu odporúčam.

Skvěle "překvapení"

Pengi
03.02.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Další dilek do mě díry všeobecného rozhledu v literatuře. Tato kniha ze sbírky “povinné četby" se me dotkla a lituji, ze jsem po ni nesahla již dříve. Člověk zná význam “sofiina volba", ale jak to spisovatel krásné rozehral a nechal vygradovat. Klobouk dolu. Pan Stránský příjemné namluvil, nic tam neruší, příjemný poslech.

Nadčasové dílo líčící příběh jedné nešťastné ženy, která přežila Osvětim.

Audiomol Písař Martina
21.01.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

I když byla tato kniha těžká a smutná, přesto dokonale hluboká a krásná. Některé pasáže mi přišly zbytečně prodlužované, jen aby se oddálil příběh Sofie. Jediné, co mi vadilo, ale asi to byl účel, bylo, že se většina děje točí pouze kolem Stinga a jeho neuspokojené sexuální potřeby. Nevadilo by mi, kdyby byl příbeh kratší a o tyto pasáže ušetřen. Jako matce se mi konec knihy poslouchal velmi špatně, vůbec si toto nedokážu představit. Když to shrnu, tak děj je poutavý a závěr strhující.

Skvělé, ale už nikdy více

Audiomol Písař Jaroslav Komárek
09.01.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Tato kniha byla dobrá. Záměrně nepíši výborná, protože byla příliš dlouhá a vím, že kdybych se jí snažil číst místo poslechu, tak to vzdám a nedočtu. Bohužel byl hutný příběh z nacistických dob rozmělněn vyprávěním autora o jeho současnosti a ten mě upřímně ani moc nezajímal. Každopádně nechci to dílo úplně hanět. Je to skvělá kniha a budu nad ní hodně přemýšlet. Taktéž ji i doporučuji, jen ale upozorňuji na výše zmíněné. Interpretace pana Stránského byla jako vždy famózní.

Toto hodnocení může prozrazovat část děje. Klikni zde, pokud ji chceš i tak vidět.

Pomalý rozjezd Obsahuje skoky v čase Nutí k zamyšlení Výjimečná interpretace Vyžaduje pozornost Klasika žánru Nadčasová

Vyborna klasika

Simona
21.09.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Sophiina volba je velmi putavy pribeh. Hlavna postava je vsak jedna z najodpornejsich postav v literature pre mna. Strasny narcista, egoista, vsetko len on, on, on, naozaj mi strasne liezol na nervy

Poutavé čtení

Martin
06.04.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Název knihy je velmi známý, přesto jsem neměl ponětí o ději, který se za titulem skrývá. Bylů jsem také překvapený délkou poslechu, ale poutavý děj z času ukrajoval rychlým tempem.

V knize se mísí příběh mladého spisovatele a příběhem prožitým Sophii v Polsku před a v průběhu II. světové války. Vyprávění Sophie o utrpení v Osvětimi a zla páchaného během války, doprovázené výčitkami svědomí a pocity viny se střídá s někdy až erotickým vyprávěním příběhu mladého romanopisce. Až témeř v poslední kapitole zjistíte, proč se kniha jmenuje Sophiina volba. V tomto momentu knihy mi začaly téct slzy.

Skvělý příběh, dechberoucí vyprávění, výborná interpretace. Všem doporučuji.

Silný příběh, skvělá interpretace.

Audiomol Písař TLan
16.02.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Matně jsem tušila, že je název knihy odvozen od příběhu a ze začátku jsem vůbec netušila čeho by se volba měla týkat... Příběh polské ženy, která prošla koncentračním táborem a po válce se snaží znovu začlenit do běžného života v New Yorku, je vyprávěn z pohledu mladíka, začínajícího spisovatele. Ten prožívá začátky své spisovatelské kariéry, samostatného života a přátelství s výbušným Nathanem a Sofií. Zároveň zaznamenává životní příběh válkou a Osvětimí poznamenané Sofie a její patologický vztah s Nathanem. Síla pointy, kterou se dozvídáme až ke konci příběhu možná trochu zapadá v rozsáhlosti a stylu předešlého vyprávění nicméně nutí k zamyšlení, zda je možné se s bolestí, kterou způsobily koncentrační tábory vůbec vyrovnat. A nebo je konec více méně předurčen. Nejvíce na mě z celé knihy zapůsobily řádky skoro na samém konci Knihy: "Dotaz: Řekněte mi, kde byl v Osvětimi Bůh? Odpověď: Kde byl člověk? ...

Nutí k zamyšlení Výjimečná interpretace Vyžaduje pozornost

Stálo to za to

Týna
18.01.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Vůbec jsem nevěděla co od knihy čekat a po první hodině poslechu jsem to chtěla vzdát a jediné co mě drželo byla interpretace a jak skvěle to bylo čtené. Když jsem tomu dala čas kniha mě mile překvapila a jsem vděčná že jsem si ji poslechla. Myslím si že by si ji měl přečíst nebo poslechnout každý.

Pomalý rozjezd Připrav si kapesníky Umí změnit život Obsahuje skoky v čase Nutí k zamyšlení Skvěle uzavřená Výjimečná interpretace Nejde odložit Klasika žánru

V životě jsou volby snadné a obtížné, o tom to je

Audiomol Influencer limutab
08.12.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Samotný příběh je výjimečný v rámci výjimečných kulis doby. Hlavní hrdinka obdivuhodně vzdorující všem překážkám a příkořím se postupně svěřuje a vypráví svoje zážitky začínajícímu spisovateli. Hodně vystihuje postřeh Sofie v reakci na dotaz na pobyt v Osvětimi když říká: "Kdyby to lidé při svém příchodu věděli, tak se modlili, aby mohli do plynu."

Není to však o Osvětimi, je to vyobrazení doby více let před válkou a po ní, kdy naděje nejprve umíraly a pak se těžce rodily, kdy se ukazovala síla ducha i síla špatnosti a kdy doba semlela všechny. Nečekal jsem, že to místy bude tak depresivní.

Přednes pana Stránského jako obvykle excelentní.

Úžasné audiospracovanie

Audiomol Písař Lenka
23.11.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Knihe som sa dlho vyhýbala kvôli jej tematike. Myslím, že by som ju nikdy ani neprečítala. Skláňam sa nad majstrovstvom p. Stránskeho, ktorý z knihy urobil naozajstný zážitok. Hudobné predely veľmi dobre dotvárajú atmosféru.

Náročné poslouchání, ale asi nezbytné

Laura
13.11.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

O Sophiině volbě snad každý již slyšel, nebo ji dokonce použil jako přirovnání. Já jsem nebyla výjimkou, nicméně knihu jsem doteď nečetla a byl čas to napravit. Nicméně jsem byla zaskočena složitostí knihy, trvalo mi několik týdnů, než jsem ji prolouskala. Čekala jsem něco ve stylu Tatéra z Osvětimi a podobných moderních knížek. Nicméně tato klasika je pro čtenáře mnohem náročnější a na můj vkus příliš popisuje život Stinga a dalších postav, na úkor popisu Sophiiny minulosti. Stejně poslechu nelituji, kniha patří k základnímu vzdělání a je ostuda, že jsem se k ní dopracovala až teď.

Pomalý rozjezd Obsahuje skoky v čase Nutí k zamyšlení Vyžaduje pozornost Klasika žánru

Nikdy nečítané povinné čítanie konečne objavené!

Audiomol Influencer Jana O.
22.09.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Sophiina voľba ma na gymnáziu minula (predpokladám, že pre prudérnosť doby) a vypočula som si ju až teraz v rámci môjho "vzdelávacieho okienka", v ktorom sa pomedzi nové tituly, snažím počúvať aj klasiku. nemala som žiadne konkrétne očakávania, o to silnejší bol zážitok z knihy.

Košatosť a krása jazyka, stále sa rozkrývajúce vrstvy príbehu, myšlienkové pochody postáv a komplikovanosť ich pováh a osudov, urobilo z počúvania zážitok.

K prednesu M. Stránského je asi zbytočné čokoľvek dodávať, opäť raz potvrdil, že je top interpret a bravúrne zvládol aj takúto nálož. Fascinovalo ma postupné odhaľovanie Sophiinho osudu aj Nathanovho šialenstva a prekvapilo, že samotná "Sophiina voľba" je v knihe spomenutá len okrajovo. Nič to však nemení na fakte, že o hrôzach II. sv. vojny treba hovoriť aj takouto formou a pripomínať ich, aby sa nebagatelizovali ako niečo z dôb dávno minulých, načo treba zabudnúť.

Umí změnit život Nutí k zamyšlení Nadčasová

Perla literatury

Audiomol Influencer Ivana Šmidová
21.09.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Na jednu stranu jsem se nemohla odtrhnout od poslechu, na druhou stranu jsem si chtěla co nejdéle vychutnávat tento skvost literatury. Jsem milovníkem různých žánrů a snažím se i díky recenzím, vybírat opravdu dobré knihy. V případě knihy "Sophiina volba" jsem měla pocit, jako bych z luxusního mercedesu nebo porsche přesedla do nejluxusnějšího bentley nebo limuzíny. Něco tak literárně nádherného jsem opravdu dlouho neslyšela. Velmi silný příběh, kus historie, fakta, různé pohledy. Ukázka lidské síly i slabosti, erotika, zoufalství i naděje. To vše je v knize zastoupené a mnohém víc. Napsané v nádherném jazyce. Srdce mi plesalo, když jsem poslouchala. Interpretace Martina Stránského byla dokonalá a dávala dílu potřebnou důstojnost. Nejsem si jistá, zda mám vůbec právo jako laik psát recenzi na něco tak dokonalého. Spíše si jen dovoluji hluboce se uklonit před tímto dílem. Už teď vím, že si půjdu koupit knihu i v knižní formě a zařadím ji na nejčestnější místo ve své knihovně. Pohled na hřbet knihy mi vždy připomene krásu uvnitř. Velice děkuji a z celého srdce doporučuji.

Možno niekedy nabudúce..

Audiomol Influencer Peter
20.09.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Postavy ma zaujali, prostredie a obdobie tiež, téma takisto.. vlastne všetky aspekty sú samostatne veľmi fajn. Ale ako pomalý natiahnutý celok ma to vôbec nebavilo. Dostal som sa asi po tretinu knihy a vzdal som to.. ďalších dvadsať hodín v podobnom tempe by som to počúval ešte rok. :))

Pomalý rozjezd Krátká hudba/bez hudby Klasika žánru

Klasika nesklame

Literarhoe
19.08.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

O Sophiinej voľbe počul hádam každý, preto ma prekvapilo keď sa väčšina deju sústredila okolo rozprávača, jeho literárnych ambícií a ľúbostného trojuholníka, a nie čas strávený v koncentračnom tábore. Kniha bola iná ako som očakával, ale stále dobrá. Kvalitná interpretácia

Silný příběh

Audiomol Influencer Ája
13.07.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Na tuto knihu nelze zapomenout. I když jsem četla před mnoha lety, poslechla jsem si ji v audioverzi a nelituji. V podání Martina Stránského je to silný zážitek, kdy si člověk uvědomí v plné síle hrůzy války a dopady takového rozhodnutí, které musela vyřknout Sofie na celý život…měla by to být povinná četba. Rozhodně doporučuji.

Pro mne zklamání

Audiomol Influencer Milena
16.05.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Asi jsem měla po všech těch superlativech příliš velká očekávání, ale pro mne je kniha zklamáním. Většina knihy není o Sophii a její osudové volbě, ale o mladém americkém floutkovi (chce být spisovatelem a zatím se ani sám neuživí) a jeho sexuálních frustracích. Sophiin příběh je vyprávěn jen jaksi mimochodem, na přeskáčku a útržkovitě, přičemž není jasné, co je pravda a co si Sophie vymýšlí. I když se z úsloví "Sophiina volba" už dávno stal jakýsi terminus technicus, v knize je ta volba odbyta na pár řádcích, aniž by se autor nějak hlouběji ponořil do duševního rozpoložení matky, která je před takovou volbu postavena. Rovněž pobyt v Osvětimi je popsán jen povrchně a útržkovitě a zdaleka nedosahuje kvalit jiných knih, které se rovněž zabývají holocaustem (namátkou Hana od Aleny Mornštajnové).

Jediné, co si zaslouží pět hvězdiček, je skvělá interpretace Martina Stránského.

Must have klasika

Audiomol Písař Ivet
13.04.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Je to tak notoricky známý příběh, že se mu člověk možná zdánlivě bude dlouho vyhýbat. Ale skutečně stojí za to si tento příběh osvěžit a hlavně se jim nechat pohltit...a to zajišťuje naprosto bezchybný interpret! Ráda si knihu poslechnu znovu.

...místy zdlouhavé, začátek velmi náročný

Audiomol Influencer sgk
02.04.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Nadčasové dílo líčící příběh jedné nešťastné ženy, která přežila Osvětim. V knize je vyobrazen nejen život v Evropě za 2. světové války, ale skvěle je zde popsána problematika rasismu v USA ve 40. letech. Hlavní postavy jsou úžasně psychologicky vykreslené.

Křehkost života

Kytička
02.02.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Dokážeme-li ocenit to, co máme, zjistíme, jak dobře se máme. Knížku doporučuji všem, kdo je se svým životem nespokojen. Martin Stránský je můj nejoblíbenější interpret.

Výjimečná interpretace

Rok 1947 v Brooklynu měl mnoho podob

Audiomol Influencer mikyfk
26.12.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Rozsáhlé dílo W. Styrona patří ke klasice zpracování následků holocaustu. Přestože jste třeba viděli slavný film se stejným jménem, nenechejte si ujít audioknihu, které Martin Stránský přidává další hvězdičky.

Připrav si kapesníky Umí změnit život Obsahuje skoky v čase Nutí k zamyšlení Výjimečná interpretace Nejde odložit Vyžaduje pozornost Obsahuje vulgarismy

Rozporuplné pocity

Audiomol Influencer Marťa
06.09.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Na knihu jsem se chystala už dlouho a teď mě zklamala audioverze. Zajímavá kniha, kde některé pasáže se mi moc nelíbily, jiné byly naopak vel i zajímavé. Kniha je určitě velmi silná, jen některé části by mi ani nechyběly. Pan Stránský se složité úlohy chopil výborně.

Obsahuje skoky v čase Nutí k zamyšlení

Velmi silný příběh.

Audiomol Influencer Marien
04.03.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

I přes to, že často autor utíkal ke zdánlivě jiným tématům a od věci (i když to byla nepochybně nevyhnutelná součást vyprávění), tak se tato kniha pro mě stala velmi silným a hlubokým příběhem. Doporučuji k dotvoření představy o Holokaustu, i když jak se autor zmínil - Osvětim nelze pochopit....

Trošku děj na přeskáčku, až se člověk ztrácí, ale jinak velmi hluboký zážitek.

Alena
09.02.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh: