Audiokniha Prolhaný život dospělých

Neapol s jejími protiklady, dialektem, vášnivostí a prudkými emocemi.

Autor:: Elena Ferrante
Interpret:: Tereza Hofová
Obsah:: seznam kapitol
Délka:: 11:16 h
Formát:: MP3 ke stažení (619 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavatelé:: Radioservis, Nakladatelství Prostor (2020)
Žánr:: Společenská próza
Hodnocení: 4,17 z 5: 4,17 (66 hodnocení)

Tagy:: Žádné tagy

01 - Prolhany zivot dospelych, Cast 1	27:13	24 MB
02 - Prolhany zivot dospelych, Cast 2	21:13	19 MB
03 - Prolhany zivot dospelych, Cast 3	24:08	22 MB
04 - Prolhany zivot dospelych, Cast 4	22:16	20 MB
05 - Prolhany zivot dospelych, Cast 5	23:03	21 MB
06 - Prolhany zivot dospelych, Cast 6	24:45	22 MB
07 - Prolhany zivot dospelych, Cast 7	28:58	26 MB
08 - Prolhany zivot dospelych, Cast 8	25:12	23 MB
09 - Prolhany zivot dospelych, Cast 9	21:13	19 MB
10 - Prolhany zivot dospelych, Cast 10	23:48	21 MB
11 - Prolhany zivot dospelych, Cast 11	27:59	25 MB
12 - Prolhany zivot dospelych, Cast 12	24:42	22 MB
13 - Prolhany zivot dospelych, Cast 13	22:07	20 MB
14 - Prolhany zivot dospelych, Cast 14	24:50	22 MB
15 - Prolhany zivot dospelych, Cast 15	24:59	22 MB
16 - Prolhany zivot dospelych, Cast 16	26:45	24 MB
17 - Prolhany zivot dospelych, Cast 17	24:09	22 MB
18 - Prolhany zivot dospelych, Cast 18	25:47	23 MB
19 - Prolhany zivot dospelych, Cast 19	22:46	20 MB
20 - Prolhany zivot dospelych, Cast 20	25:22	23 MB
21 - Prolhany zivot dospelych, Cast 21	25:49	23 MB
22 - Prolhany zivot dospelych, Cast 22	24:03	22 MB
23 - Prolhany zivot dospelych, Cast 23	21:31	19 MB
24 - Prolhany zivot dospelych, Cast 24	25:33	23 MB
25 - Prolhany zivot dospelych, Cast 25	24:23	22 MB
26 - Prolhany zivot dospelych, Cast 26	25:43	23 MB
27 - Prolhany zivot dospelych, Cast 27	13:23	12 MB
28 - Prolhany zivot dospelych, Cast 28	24:28	22 MB

Finalisté Audioknihy roku 2020, KLUB Audiolibrix

Zákazníky také zajímá

Audiokniha Temná dcera - Elena Ferrante - Helena Dvořáková — Temná dcera – Elena Ferrante

Audiokniha Dny opuštění - Elena Ferrante - Lucie Žáčková — Dny opuštění – Elena Ferrante

Audiokniha Geniální přítelkyně - Elena Ferrante - Taťjana Medvecká — Geniální přítelkyně – Elena Ferrante

Audiokniha Příběh nového jména - Elena Ferrante - Taťjana Medvecká — Příběh nového jména – Elena Ferrante

Audiokniha Příběh ztracené holčičky - Elena Ferrante - Taťjana Medvecká — Příběh ztracené holčičky – Elena Ferrante

Audiokniha Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou - Elena Ferrante - Taťjana Medvecká — Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou – Elena Ferrante

Audiokniha Geniální přítelkyně I.-IV. (komplet) - Elena Ferrante - Taťjana Medvecká — Geniální přítelkyně I.-IV. (komplet) – Elena Ferrante

Audiokniha Zraňujúca láska - Elena Ferrante - Táňa Pauhofová — Zraňujúca láska – Elena Ferrante

Audiokniha Zítra přijde Olah - Martin Sichinger - David Viktora — Zítra přijde Olah – Martin Sichinger

Audiokniha Šikmý kostel 2 - Karin Lednická - Jan Szymik — Šikmý kostel 2 – Karin Lednická

Audiokniha Panský dům - Anne Jacobsová - Pavel Soukup — Panský dům – Anne Jacobsová

Audiokniha GUMP – jsme dvojka - Filip Rožek - Ivan Trojan — GUMP – jsme dvojka – Filip Rožek

Anotace

Neapol s jejími protiklady, dialektem, vášnivostí a prudkými emocemi. Ženy, jejich vnitřní svět, složité dospívání, touha vymanit se z rodinných stereotypů a postavit se na vlastní nohy. To jsou témata, ke kterým se Elena Ferrante, autorka proslulé audioknihy Geniální přítelkyně, neustále vrací. I její nejnovější román Prolhaný život dospělých, který v českém překladu Sarah Baroni vychází v nakladatelství Prostor, se odehrává v Neapoli a je vyprávěn z pohledu ženy, přesněji dospívající dívky, která se na cestě k dospělosti musí vyrovnat s rozpadem rodiny a ztrátou iluzí o vlastních rodičích a dospělých vůbec.

„Dva roky předtím, než odešel z domu, řekl můj otec mé matce, že jsem velmi ošklivá.“ Těmito slovy začíná příběh třináctileté Giovanny, která náhodou vyslechne pro ni bolestný rozhovor mezi rodiči, a od té chvíle se jí život obrátí naruby. Bedlivě zkoumá svoji tvář i tělo a její jedinou touhou je poznat tetu Vittorii, otcovu zatracovanou a nenáviděnou sestru, ztělesnění všeho zla, které se údajně podobá.

Z intelektuálního prostředí (oba rodiče vyučují na gymnáziu, mluví spisovnou italštinou, chovají se zdrženlivě, mají vybrané způsoby) se Giovanna dostává mezi prosté lidi bez vzdělání, kteří pro silnější výraz nejdou daleko, mluví dialektem, výrazně gestikulují a nebojí se dávat své city najevo, ať už jde o lásku, zlobu či nenávist. Poznává příbuzné, s nimiž otec přerušil veškeré kontakty, a snaží se přijít na to, proč chtěl za každou cenu zpřetrhat všechny vazby, nadobro vymazat své kořeny.

Elena Ferrante se ve svých románech nevyhýbá ani otázkám sexuality, mnohdy popisuje milostné scény, které jsou na hony vzdálené tradičním představám o lásce a vášni, bývají totiž nezřídka provázeny pocitem trapnosti a nepatřičnosti. Něco takového prožívá i hlavní hrdinka románu Prolhaný život dospělých, když se seznamuje s fyzickými projevy touhy a poprvé se oddává muži, kterého ve skutečnosti vůbec nechce.

Hlavní hrdinka Giovanna postupně zjišťuje, že nic není černobílé, že svět dospělých je mnohem složitější, zrádnější a také prolhanější, než si kdy dokázala představit, a proto se rozhodne jít vlastní cestou, možná plnou chyb a omylů, ale vlastní, nikým nediktovanou. Cestou bez falše a předstírání. V Itálii se Prolhaný život dospělých setkal se značným čtenářským úspěchem, dosud se ho prodalo přes čtvrt milionu výtisků a kniha byla přeložena do 35 jazyků. Zároveň se podle ní bude natáčet televizní série pro Netflix.
- Marina Feltlová

Uživatelské recenze (22)

Aktuální hodnocení:

Celkové:: 4,17 z 5
Interpretace:: 4,55 z 5
Příběh:: 3,98 z 5

Tvé hodnocení:

Celkové:: 0 z 5
Interpretace:: 0 z 5
Příběh:: 0 z 5

Poděl se o své zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokud jsi ji koupil u nás, za každou schválenou recenzi navíc získáš 130 věrnostních bodů. Více informací o našem věrnostním programu najdeš tady.

Ďalšia skvelá Ferrante

Audiomol Influencer Lux
15.12.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Hneď ako vyšla, kúpila som si klasickú knihu a zhltla ju takmer na posedenie. A keďže Ferrante milujem, v tomto prípade som musela mať aj audioverziu, aby som ju mohla počúvať popri práci, či varení :) Prečítané mám od tejto autorky všetko, čo vyšlo a túto knihu som si zaradila v obľúbenosti na druhé miesto, hneď po Neapolskej ságe. Je to klasický štýl Eleny Ferrante - autorka vás vtiahne do deja tak, že máte pocit, že ste príbeh sama prežili a žije vo vás aj naďalej. Aspoň vo mne pocity z jej kníh zostávajú doslova vryté. Tento raz ide o príbeh dievčaťa vo veku, keď sa z nej pomaly stáva mladá žena, otvárajú sa jej oči a na vlastnej koži, miestami pre tento citlivý vek pomerne drsným, hoci nie ojedinelým spôsobom zisťuje, že svet dospelých nie je vždy taký ružový a dokonalý, ako sa to pri pohľade "zvonku" zdá, a že aj veľmi inteligentní a na prvý pohľad "lepší" ľudia majú svoju temnú, vášnivú, stránku, ktorej často podľahnú a dopustia sa vecí, ktoré kritizovali na iných, alebo sa v kritických chvíľach života zachovajú tak, ako by možno sami od seba nečakali...A záver je tiež taký typicky prekvapivý, hoci musím priznať, že v tomto prípade som motív hrdinky veľmi nepochopila. Ale to bude možno len tým, že teenagerský vek sám osebe často logické a rozumné konanie postráda a nechá sa viesť citmi a momentálnymi, často nie rozumnými, hnutiami mysle. Čo sa týka načítania, to sa mi až tak nepáčilo, v mojej hlave som to čítala iným, menej tragickým, tónom :), ale nie je to zas nič extra rušivé. Každopádne, kto Ferrante ešte nečítal a má chuť, táto kniha je ideálna na prvé stretnutie s autorkou. Niektoré ďalšie, napr. Dni opustenia by mohli byť silná káva...

Pořád nevím

Audiomol Influencer Magda
06.12.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

S Elenou Ferrante jsem se seznámila díky její tolik opěvované tetralogii Geniální přítelkyně. Všichni tuto sérii označovali za nejlepší ságu, kterou kdy četli. Já si dala první dva díly v audio podobě a byla jsem z toho nesmírně rozpačitá. Vůbec jsem nechápala, z čeho jsou všichni tak nadšení. Příběh mi vůbec nepřipadal zajímavý, neměl žádnou zásadní nosnou myšlenku.

Prolhaný život dospělých mne zaujal názvem, hodnocením na Databázi knih a tím, že se jedná o samostatnou knihu. Rozhodla jsem se dát Eleně Ferrante ještě jednu šanci. Ale pořád nevím....

Interpretace Terezy Hofové je skvělá, to je rozhodně velké plus pro volbu audiopodoby. Příběh má tentokrát také celkem myšlenku a vyprávěný je dobře, ale nechápu potřebu občasných drsných vulgarit. Ty navíc nekorespondují s hlasem Terezy Hofové, takže je to pokaždé jak šlehnutí bičem.

Kniha je vyprávěná očima dívky na prahu dospívání, která proniká do spletité historie vztahů její rodiny a zjišťuje, že pravdu stejně asi nikdy nelze odhalit, protože možná ani žádná neexistuje. A kromě toho, dospělý nemají schopnost vystoupit ze své ulity pokrytectví, falše a lží. Rozhodne se je částečně v jejich počínání následovat, ale hlavní myšlenka autorky se v poslední třetině knihy nějak rozplyzne a zůstane taková zvláštní pachuť neporozumění.... co že to jako chtěla sdělit...?!

Možná paní Ferrante nerozumím a možná ona není tak kvalitní autorka, jak o ní někteří říkají.... nevím

Kde hľadať pravdu

Audiomol Influencer Alica
18.01.2024 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Príbeh dospievajúcej Giovanny podfarbený atmosférou Neapola ma nejak zvlášť neoslovil. Autorka podáva surový, realistický obraz trinásťročného dievčaťa, ktoré má zmätok v hlave, nevie kde hľadať či nájsť pravdu . Odhaľuje tajomný svet dospelých, v ktorom prevláda pretvárka a klamstvo a zaoberá sa jej názormi a myšlienkovými pochodmi. Ani interpretka u mňa nezabodovala. Myslím, že po tejto knihe si dám od Ferrante na chviľu oddych.

Nevhodný výběr interpretky

Luisa
31.10.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Elena Ferrante mě uchvátila tetralogií Geniální přítelkyně, kterou považuji za mistrovské dílo. Od této autorky jsem tak chtěla prozkoumat více děl a Prolhaný život dospělých moje očekávání dějově i stylisticky naprosto splnil. V jiné recenzi jsem četla, ze Ferrante v tomto díle nadužívá vulgarismy. S tím nesouhlasím, podle mě do atmosféry díla skvěle zapadají přesně tam, kde bychom je mohli čekat. Pocit jejich nadužití je podle mě způsoben bohužel naprosto nevhodným výběrem interpretky. K emočně náročnému, místy hodně drsnému stylu autorky se perfektně hodil hlas Taťjany Medvecké, která načetla celou tetralogii Geniální přítelkyně. Hlas Terezy Hofové v kontrastu se stylem Ferrante působí velmi často až nepřirozeně ublíženě, plačtivě, tragicky, příliš utahaně a moc jemně. Je to škoda, hlas mi zážitek místy vyloženě znepříjemňoval a shodil celkový dojem, který by byl jinak vynikající.

Nuda

Jana P
22.10.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Tohle nebyl dobrý výběr. Aspoň pro mě ne. Příliš dlouhé nato, že to bylo v podstatě o ničem. Roztahané, často jsem poslech přerušovala a nerada se l němu vracela. Nakonec jsem doposlouchala jen proto, že ráda dotahuji jak věci, tak knihy do konce. Ale Eleně Ferrante už další šanci nedám, aneb život je příliš krátký na to, abych se zabývala něčím co je, dle mého názoru o ničem. Pět hvězdiček jsem dala Tereze Hofove, protože ona svoji práci odvedla skvěle.

Neobvyklý pohled na krásu

Tekvaninka
08.06.2023 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Elena v knize hodně řeší rodinu, vztah k okolnímu světu a vnitřní svět postav. Vzhledem k tomu, že jsem předtím četla Geniální přítelkyni, jsem čekala, že bude kniha psaná hodně obrazotvorně, ale to se nesplnilo. Krása je tu vnímána spíš jako něco, co souvisí s duší, než něco co lze vnímat očima.

Nezaujala

Lena
09.12.2022 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Náhodou jsem v rozhlase slyšela na pokračování četbu Temné dcery od Eleny Ferrante, která mě moc zaujala a tak jsem byla zvědavá na něco dalšího od této autorky. Za mě bohužel přehmat. Chápu, že jde o pohled náctileté dívky, chvílema to i vypadá jakoby to byl deník nějaké mladé dívky. Vadí mi předvídatelnost děje a situací, někdy dost nuda a celé se to vleče. Díky skvělé interpretaci se poslouchat dá, vracet se asi nebudu...

Trochu sklamanie

Audiomol Influencer Lubica
05.12.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Po prečítaní Geniálnej priateľky aj đalsich dielov tejto trilógie som očakávala rovnaký zážitok. Počas celého počúvania som rozmýšľala, prečo sa chvíľami až trápim. Asi preto, že som celý čas neprišla na to, komu je kniha určená. Opisuje dospievajúcu dievčinu s jej frustráciami a bojom so svetom dospelých. V tomto kniha pre tínedžerky. Ďalší dej zas opisuje svet dospelých s ich podvodmi a klamstvom, tam som našla pasáže, čo ma zaujali. Knihu som dopočúvala, ale vracať sa k nej nebudem, aj keď Elenu Ferrante mám rada. K interpretácii môžem napísať ze zvládnutá, pretože prednes musel byť adekvátny tínedžerke, ktorá ho rozpráva.

Velmi křehké vztahy

Katka
20.08.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Pro mě se jednalo o první setkání s autorkou, její Geniální přítelkyni jsem zatím nečetla a ani netuším, zda po ní někdy sáhnu.. Když odbočím od slavné autorky a zaměřím se na samotnou knihu, je dobré v úvodu říct, že se nejedná o žádné napínavé dílo, ale přesto je pravděpodobné, že vás kniha velmi rychle pohltí. Vykresluje totiž rodinné vztahy, takové jaké jsou - syrové, komplikované, propletené a zmatené, obzvlášť z pohledu náctileté dívky. Dále je kniha spíše o pocitech než o skutečném příběhu. Konec přijde naprosto nečekaně, že vlastně ani nevíte co si myslet. Já bych možná se svého pohledu uvítala živější příběh, ale přesto poslechu nelituju. Vykreslit pocity a myšlenky dospívajícího člověka není jednoduché a proto musím ocenit snahu autorky.

Hlboke

Audiomol Influencer Erika
13.08.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Ferrante som si zamylovala vdaka Neapolskej sage, presla som dalsimi jej titulmi a az tento sa Genialnej priatelke zacina dotahovat.

Opat podobne prostredie a opat hlboke sondy do mladej dievcenskej duse.

Mnozstvo protichodnych vasni, ktore tato kniha vyvola, je opat len rukopis autorky a to presne od jej knih chcete. Aj sa vam hlavna hrdinka paci, aj ju chapete a hned v dalsej kapitole by ste ju vyfackali :)

Postavy su vykreslene tak zivo, ze mate pocit, ze ich na druhy den stretnene na ulici.

Interpretacia knihu pozdvihne este o par levelov vyssie, rovnako jemne hudobne predely sa ku knihe vyborne hodia. Dej plynie pokojne, necakaju vas ziadne napinave sceny, ale ani nudne pasaze.

Za mna jedine minus - ze je tak kratka :)

Nutí k zamyšlení Krátká hudba/bez hudby Nejde odložit

Klasická Ferrante

Silvia
10.08.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Príbeh vyrozprávaný očami teenagerky, ktorá pomaly dospieva a preniká do sveta dospelých. Odkrývajú sa jej komplikované a nejasné rodinné vzťahy, voči ktorým sa snaží zaujať vlastný postoj. Vyjde najavo nevera jej otca s kamarátkinou mamou, čím sa rozpadá vzťah jej rodičov. Svet dospelých je pre ňu sklamaním. Začína sa hľadať, hľadá únik z drsného neapolského prostredia.

Rozlučka s Elenou

Audiomol Influencer Iva
16.07.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Po geniálních Geniálních přítelkyních, které jsou opravdu hodné obdivu, jsem se po několikáté spálila při čtení (poslechu) knih Eleny Ferrante. Babrání se v narušených duších a bezvýchodných situacích mě fakt nebaví. Nestává se mi často, že bych si vysloveně oddychla poté, co dozní poslední kapitola knížky. V tomto případě tomu tak bylo. K této autorce se nehodlám znovu vracet.

Ellena Ferante

Radka
27.06.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Je to moje prvni kniha vubec od autorky,moc se mi libila,prijemny poslech,tak jsem ji poslouchala,kde to slo.Urcite to neni od autorky posledni,rada si poslechnu i dalsi knihy.

Proste Elena

Audiomol Influencer kavičkarka
25.06.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Verím, že pre niektorých čitateľov mohla byť kniha sklamaním, u mňa to tak nebolo.

Ferrante vie popísať chovanie svojich hrdiniek tak, že ich hneď pochopíte a v mnohých z nich sa spoznáte. Je pre mňa najlepšou spisovateľkou súčasnosti (teda v prípade, že to nie je muž :-) )

Píše priamo a konkrétne, bez akýchkoľvek vývrtiek, aj o najťažších témach...

...a Neapol...drsné a krásne mesto súčasne, je prítomné vo všetkých jej knihách. Poskytuje deju niekedy nenápadnú, inokedy významnú kulisu. TOPkou stále ostáva pre mňa Geniálna priateľka, túto knihu aj tak odporúčam každému.

Pokiaľ pri mnohých iných autoroch mám problém stotožniť sa s hrdinami a myšlienkami, pri Ferrante tento problém nikdy nemám, Preto sú pre mňa vždy istotou dobrého čítania...

Pani Hoffová sa interpretácie zhostila zodpovedne a výstižne.

Pomalý rozjezd Nutí k zamyšlení Krátká hudba/bez hudby Klasika žánru

Nesklamala

Audiomol Influencer majaholl
23.04.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Od Eleny Ferrante čítam všetko. Román Prolhaný život dospělých je jedným z epickych románov s príbehom, ktorý má pohltil. Nachádzam v ňom odkazy na knihu Geniálna priateľka, kedy teta Viktória by mohla byť dospelou Lilou. Opäť tam hrá úlohu Neapol a jeho chudobné štvrte, znovu motív vymanenia sa z chudoby vďaka vzdelaniu. Tieto opakujúce sa motívy nie sú negatívom, sú návratom k niečomu známemu s pohľadom z iného uhla. Audiokniha je načítaná výborne. Triezva, tlmená interpretácia Terezy Hofovej dáva poslucháčovi priestor k vlastnému prežívaniu audioknihy s tiež dáva rozprávačke príbehu jasné obrysy, čo je v tomto prípade pridanou hodnotou audioknihy. Knihu odporúčam.

Slabší Ferrante

Audiomol Influencer Dora
07.03.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Nejdřív jsem si myslela, že jsem ovlivněná tetralogií Geniální přítelkyně, proto jsem byla teď zklamaná, ale už si to nemyslím. 80% této audioknihy bylo totiž o neustálém kňučení a pobrekávání hlavní hrdinky, jak je škaredá a hloupá, to mi fakt lezlo na nervy. Bylo tam pár okamžiků procitnutí, jak z toho ven, což velmi oceňuji, ale kdyby tohle mělo více kapitol, asi bych to musela utnout dříve. Geniální přítelkyně, měla nejen děj, ale i několik velmi zajímavých a inteligentních linií a kňučení se dalo vydržet, protože bylo v protikladu s druhou postavou. Interpretka mi přijde, že trochu kopírovala interpretku z Geniální přítelkyně, tady to nesedělo úplně, jinak to bylo super.

Toto hodnocení může prozrazovat část děje. Klikni zde, pokud ji chceš i tak vidět.

Zajímavé první setkání s autorkou

Audiomol Influencer Verča
02.02.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Moje první setkání s Ferrante, jsem spokojená, ale možná jsem měla očekávání ještě trochu výš. Ze začátku jsem byla nadšená, ten styl psaní je prostě famózní, o tom žádná. Jenže kousek za půlkou už mě to začalo trochu unavovat a přišlo mi to pořád stejné. Nicméně jsem ráda, že jsem se do toho pustila. Načtené to bylo opravdu skvěle a poslech to byl moc příjemný!

Skvěle zvládnutá atmosféra

Audiomol Influencer Mucac14
19.01.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

K poslechu mě navnadil seriál, který vznikl podle Geniální přítelkyně, a rozhodně nemůžu mluvit o zklamání. Jde sice o variaci na stejné téma, jenže podanou osobitým, místy trochu drsným způsobem, který dokonale navozuje atmosféru místa a času. Věřím, že citlivější posluchači, než jsem já, budou mít ještě silnější zážitek a možná i s opačným znaménkem, ale i já (otrlá z poslechu thrillerů a detektivek) jsem si knihu užila. Jen se obávám, že pokud bych se dostala k další s podobným námětem, už bych se asi nudila. Pro mě dosud neznámá Tereza Hofová mě mile překvapila.

Rozhodně nejlepší Ferrante

Audiomol Influencer Adela
12.01.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Nepatřím mezi skalní obdivovatele tetralogie Eleny Ferrante, stále jsem se jí ještě neprokousala. Ráda ale někdy sáhnu po jejích kratších románech, které jsou někdy horší, někdy lepší. Tohle ale byla jízda. To se mi tak moc líbilo. Život jedné dospívající dívky v Neapoli, zdá se to poměrně banální, ale není! Pro mě je to nejlepší Ferrante, která zatím v češtině vyšla.

Ach ty vztahy

Audiomol Písař Zuzkanka
05.01.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Moje první Ferrante, Geniální přítelkyně čeká na přečtení, tak jsem sáhla při výběru po tomto kousku. Když chcete psát, stačí vám vzít rodinu a její vztahy. Nevím vlastně, co víc k tomu napsat. Nečekejte žádnou pohádku s happy endem.. Je to prostě syrový v celé své kráse.. Žádná blahosklonnost, ale pokrytectví, sobeckost a lži. Ovšem jak bychom se zachovali my? Tak jak se očekává a vnitřně se užírat, že jsme to chtěli jinak? Nebo to udělat podle sebe a moct žít sám se sebou? Dělali bychom věci na truc rodičům, i když je sami nechceme? A jak daleko bychom zašli?

Dějově se nejedná o nic napínavého, ikdyž mě asi sunula dopředu potřeba vědět, co bude dál..jak se ty vztahy vyvinou, co tam bude za takový tajemství? Stejně se nakonec nedozvíte odpovědi na všechna svá proč.. a konec zůstane takový otevřený. V podstatě nevím, jestli tento kousek něčím vystupuje z řady, ale s odstupem, co jsem knihu doposlouchala, si ji moc nevybavuju. Nic hlubšího ve mě nezanechala.

Po genualnej priatelke pre mna sklamanie

Audiomol Písař Ivonka
02.01.2021 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Knihu som si kupila, kedze som mala precitanu autorkinu trilogiu genialna priatelka, ktoru som doslova hltala, ale zial novinka ma vobec nezaujala. Hlavna hrdinka mi bola od zaciatku nesympaticka akosi som sa s nou stale nevedela stotoznit, bola rozmaznana a zbytocne tvrdohlava. Zivot vo vyssej spolocnosti ju nebavi, je znudena a preto sa vidi vo svojej tete, ktora vsak je nemoralna, vulgarna a hruba. Ferrante podrobuje kritike vyssiu spolocensku vratvu Neapolcanov, poukazuje na ich dvojtvari zivot avsakv kontraste so spravanim Giovany vyznieva kritika skor neproduktivne.

Autorka obrazů

Nem
15.12.2020 Ověřený nákup

Celkové:

Interpretace:

Příběh:

Geniální přítelkyni jsem viděla a četla (ne kompletní tetralogii) a musím říct, že autorce jsem přišla na chuť právě skrze seriálové zpracování a jeho fantastickou atmosféru i hudební doprovod. Knihy nejsou špatné, v řadě směrů jsou nesmírně poutavé už tím, že autorka nedodržuje klasický narativ, jak můžeme vidět jinde, a píše, jak se jí zamane. V jejím textu je mnoho nostalgie a bolesti, texty i postavy jsou často velmi syrové, což současnému zhýčkanému čtenáři nemusí vyhovovat. U protagonistů nenajdete instagramovou krásu, na niž jsme tak zvyklí, neřkuli závislí. Číst její knihy znamená také vnímat a snášet jistou dávku utrpení a umět i zde, ve změti komplikovaných povah, nacházet krásu. Řekla bych, že po Ferrante je třeba sáhnout v tu pravou chvíli, jinak Vás její slova budou míjet. Některá autorčina díla se mi nelíbí a nedokončila jsem je z různých důvodů, ale časem se k nim zřejmě vrátím. Ferrante je výjimečná a zvláštní autor/ka, nicméně jsem názoru, že pro řadu dnešních "rychlo-lidí" bude jak kniha/audiokniha či seriálové zpracování (zatím snad jen Geniální přítelkyně) hůře stravitelná. Pokud nezbytně nepotřebujete příběhy nabité akcí, ale spíše umíte nacházet skryté za příběhem, je pro Vás důležitější atmosféra a nevyžadujete černobíle pojaté postavy, pak se Vám snad některé z děl E. Ferrante bude líbit. Záruky však nejsou. Autorčino dílo je svým způsobem komplikované a zastřené stejně jako skutečná totožnost autorky/autorů. Možná se Vám její knihy nebudou líbit dnes ani zítra, ale když budete mít štěstí na správné načasování (vnitřní rozpoložení) a sáhnete po nich v pravou chvíli, pak Vás pravděpodobně Ferrante prostřednictvím svého vypravování osloví a dotkne se Vašeho srdce.